Même quand j'ai crié et dit: «Mon Dieu, mon Dieu,», ce n’est pas vraiment à Dieu...

L'arène est dans le cœur. C'est ici que Dieu doit venir, de façon que Lui et moi nous puissions nous rapprocher l’un de l’autre, devenir plus familier, nous aimer, parler ensemble de différentes choses, et enfin être unis ... l'arène est ici, justement parce que s'y trouvent les obstacles suivants : mon ignorance et mon insouciance - le fait que je ne me souviens même pas de Dieu dans ma vie quotidienne. Et même quand j'ai crié et dit: «Mon Dieu, mon Dieu,» Ce n’est pas vraiment à Dieu que je faisais appel, mais j’étais plutôt seulement préoccupé par moi-même. Je voulais prier, parce que c'est ce que dit l'Evangile, ou parce que c'est ce que mon Père spirituel m'a dit, ou parce c’est quelque chose que je suis censé faire, ou parce que j'ai eu ce besoin ou ce désir. 

C'était de l'ignorance et de l'insouciance, et nous ne savons toujours pas ce que ces deux choses signifient. Mon ignorance et mon insouciance jettent une ombre sur Dieu. Je ne me souviens pas de Lui, je ne Le connais pas. Pourquoi ? Parce qu'Il est caché derrière mes passions. Nous avons été séparés! L’accès au Paradis a été verrouillé pour moi, et je ne peux plus manger de l'arbre de vie, et m'unir à lui, afin de retrouver la vie. «Mais de l’arbre qui fait connaître le bien et le mal vous ne mangerez pas. Le jour où vous en mangerez vous mourrez de mort.» (Genèse 2:17). Et Il chasse l'humanité hors du Paradis. Pourquoi? De sorte que le jour où nous mangerons à nouveau de l'Arbre de Vie, nous serons rendus à la vie. Le Paradis nous est encore fermé parce que « le Royaume des Cieux est en nous» (Luc 17:21.) Ce qui est fermé et nous sépare est à l'intérieur de nous. C’est fermé par les Chérubins. Qu'est-ce que les Chérubins? Les passions qui gardent mon cœur fermé à Dieu. C'est ce que cela signifie.

 Geronda Aemilianos (Conseils...pp. 28, 12) Version française par Maxime le minime (source)